[Resenha] Jane Austen - Persuasão

Anne Elliott, integrante de uma sociedade onde a mulher tem o casamento como obrigação social, encontra-se solteira aos vinte e sete anos de idade. Aos dezenove, chegou a receber uma proposta do Capitão Wentworth, por quem nutria profundos sentimentos de afeto e paixão, mas acabou sendo persuadida a não aceitar a oferta. Oito anos depois, o pai de Anne tem de mudar-se devido a problemas de ordem financeira, e a família decide deixar a casa antiga, encontrando moradores dispostos a alugá-la. Os inquilinos revelam-se como o Almirante e a Sra. Croft - sendo esta última a irmã do mesmo Capitão Wentworth por quem Anne foi, um dia, apaixonada. A reinserção do capitão em seu círculo social afeta a estrutura psicológica de Anne, incerta quanto à total supressão dos sentimentos nascidos há quase uma década.

Persuasão foi a minha primeira experiência literária bem-sucedida com o admirado trabalho de Jane Austen. Fracassei quando tentei perscrutar a robustez de Orgulho e Preconceito, atingindo-lhe a essência encantadora; mas, decidido a conhecer a fundo a produção de tão renomada romancista, optei por não desistir tão facilmente, e pus-me a ler a obra mais introspectiva de Austen. Não foi nenhuma experiência catártica e eu ainda não consegui detectar a ironia que muitos apontam como principal característica da autora, mas Persuasão certamente abriu-me os olhos para um outro tipo de enredo, calcado no jogo de aparências e no conflito entre a visível serenidade e o turbilhão interior.

Estava persuadida de que por maiores que fossem as desvantagens da desaprovação familiar e por pior que fosse a incerteza acerca da profissão dele e todos aqueles prováveis medos, atrasos e decepções, ela teria sido uma mulher mais feliz se mantivesse o noivado do que era tendo-o sacrificado.

Persuasão é uma obra de caráter introspectivo, a partir do qual as personagens não são tratadas em conjunto, mas sim como indivíduos dotados de dúvidas e imperfeições. Respeitando os limites de sua usual sensatez, não ousando pisar tão fora da sua zona de respeitabilidade e moderação, Jane Austen descreve cada um desses conflitos internos com agradável habilidade literária, permitindo que seus leitores tenham duas visões de cada cena: a primeira, externa e superficial; e a segunda, na qual são levados em conta os precipícios que habitam a alma de todos nós. Anne, a protagonista do romance, é capaz de despertar sentimentos simultâneos de compaixão e raiva. A sua atitude passiva e resignada, conquanto típica do meio social no qual se encontra, não raro a impede de vivenciar momentos de euforia e de decisão; é comum que Austen provoque seu leitor dizendo que Anne tinha grande desejo de fazer algo, mas era obrigada a suprimir seus ímpetos.

Embora eu não possa discordar da base sobre qual se sustentam as críticas de Charlotte Brontë ao trabalho de Austen, confesso que a atmosfera criada pela autora me envolveu com muita naturalidade. Em nenhum momento é deixado de lado o peso dos grilhões da sociedade, mas, apesar disso, a leitura transcorre com fluidez e leveza. A história é previsível e certamente perderia todo o seu encanto sob a pena de um autor menos experiente e habilidoso; há algo no estilo de Austen que torna a trajetória quase adolescente de Anne muito interessante, embora eu tenha imprecisão em determinar o quê. Sinto como se a seriedade literária da romancista se elevasse sobre a trama como um todo, garantindo ao livro a maior parte de seu poder. Digamos assim: não me encantei com Persuasão. Encantei-me com Jane Austen.

Ela o compreendeu. Ele não podia perdoá-la, mas não podia ser insensível. Embora a condenasse pelo passado e o julgasse com profunda e injusta mágoa, embora sem nenhum interesse por ela e embora começasse a gostar de outra, ele não conseguia vê-la sofrer sem desejar reconfortá-la. Era o que restava de um velho sentimento; era um impulso de puro, embora não reconhecido, bem-querer; era uma prova de seu coração ardente e terno (...)

A minha expectativa pessoal é que muitas leitoras identifiquem-se com a figura de Anne. Circunspecta e frequentemente ofuscada pela figura imponente da irmã, a protagonista foge à perfeição de Elizabeth Bennet, principal figura de Orgulho e Preconceito, e consolida-se em sua própria personalidade tímida. Perspicaz em seu silêncio, Anne pode ser uma figura inspiradora se observada do ângulo certo, embora também seja possível lamentar-lhe a frequente submissão. Enquanto a obra de Austen permanecer lida e comentada, contudo, alguém torcerá por Anne. Alguém desejará a sua felicidade. Alguém lhe entenderá os motivos confusos.

E é por isso que Persuasão é uma leitura que vale a pena. Além de se tratar de um clássico da literatura inglesa, a obra é permeada por questões dignas de nota: a diferença entre as reações masculina e feminina ao amor; o conflito entre obrigações sociais e desejos internos; a persuasão em si; a vaidade e o jogo de aparências. A olho nu, a história pode soar desinteressante e até beirar o lugar-comum; em uma camada mais profunda, contudo, Austen retira de sua manga cada uma das habilidades adquiridas ao longo de sua trajetória literária. Como não apreciar um autor no auge de sua maturidade?

Título: Persuasão.

Autora: Jane Austen.

Editora: Bestbolso.

Número de Páginas: 256.

Avaliação: 4 de 5.